CÁI YÊU DẤU VÀ TÔI LÀ MỘT
Trích: Thực Tại Hiện Tiền; Từ Hóa Hoàng Lan biên soạn; NXB. Dân Trí; Công ty xuất bản Thiện Tri Thức, 2023
Như tính thiêng liêng ẩn nấp trong một bông hoa,
Cũng vậy, Cái Yêu Dấu của tôi trú ẩn ở trong tôi.
Như sấm sét giữa núi non,
Cái Yêu Dấu của tôi trong trái tim tôi cũng vậy.
Như tiếng một chú chim kêu trong khu rừng tĩnh lặng,
Cũng như vậy, tiếng nói của Cái Yêu Dấu của tôi đã lấp đầy tôi.
Đẹp đẽ như sớm mai,
Êm đềm như mặt trăng,
Trong sáng như mặt trời,
Là tình yêu của tôi dành cho Cái Yêu Dấu của tôi.
Khi mặt trời lặn xuống
Phía bên kia những ngọn đồi tim tím,
Giữa những đám mây khổng lồ
Và làn gió rì rào giữa những tán cây,
Cũng như vậy, Cái Yêu Dấu của tôi đã đi vào trong tôi,
Tới niềm vui của trái tim tôi,
Tới ánh sáng của tâm trí tôi.
Như một đêm đen
Con người tự hướng dẫn mình
Bằng những ngôi sao xa xôi,
Cũng như vậy, Cái Yêu Dấu của tôi dẫn đường cho tôi
Trên những dòng nước của sự sống.
Vâng, tôi đã tìm kiếm Cái Yêu Dấu của tôi,
Và phát hiện ra
Người đã ngự ngay trong tim tôi.
Cái Yêu Dấu của tôi nhìn qua đôi mắt của tôi,
Vì bây giờ Cái Yêu Dấu của tôi và tôi là một.
Tôi cười to với Ngài,
Với Ngài, tôi đùa vui.
Cái bóng này không phải của tôi,
Nó thuộc về trái tim của Cái Yêu Dấu của tôi,
Vì bây giờ Cái Yêu Dấu của tôi và tôi là Một.

