TÌNH YÊU LÀ TÍNH THIÊN LIÊNG

JIDDU KRISHNAMURTI

Trích: J. KRISHNAMURTI NÓI VỀ TÌNH YÊU; Từ Hóa Hoàng Lan dịch; NXB Dân Trí, Sách Thiện Tri Thức.

Tình yêu chính là tính thiêng liêng

nếu bạn theo nó, bỏ qua bên gánh nặng

của tâm hồn man trá

bạn sẽ thoát khỏi sợ hãi

của thứ tình yêu đầy âu lo.

Tình yêu không bị bao vây

bởi không gian và thời gian

bởi những điều không vui của tâm trí

những thích thú của tình yêu như vậy trong trái tim

người đã lang thang nhiều

trong sự mê lầm đeo đuổi tình yêu cá nhân.

Chân ngã, cái Yêu Dấu,

cái đáng yêu ẩn mật của mọi sự là sự bất tử của tình yêu.

Ô, sao bạn còn tìm kiếm cái gì nữa

sao còn tìm thêm, hỡi bạn?

trong những hạt bụi đường của tình yêu vô tư

là cuộc hành trình bất tận của Đời sống.

Bình luận


Bài viết khác của tác giả

  1. GIÁO DỤC ĐÚNG ĐẮN – KRISHNAMURTI BÀN VỀ GIÁO DỤC
  2. TÂM THỨC HOÀN TOÀN TỰ DO, KHÔNG PHÂN MẢNH LÀ MỘT TRẠNG THÁI CÓ TRẬT TỰ
  3. CỐNG HIẾN ĐỜI MÌNH CHO CÔNG CUỘC GIÁO DỤC CHÂN CHÍNH

Bài viết mới

  1. HÀO PHÓNG – VẼ LẠI NHỮNG LẰN RANH
  2. NHỮNG KẺ ĐỊCH THÂN CẬN
  3. KHẢ NĂNG TRUYỀN CẢM HỨNG